Equipo del despacho APLaw

Artur Piechocki

Asesor Jurídico

img-900

Artur Piechocki

Asesor Jurídico, miembro de la Cámara Regional de Asesores Jurídicos de Varsovia. Graduado de la facultad de Derecho y Admistración de la Universidad Adam Mickiewicz de Poznań. Fundamentalmente se especializa en la atención de clientes del sector de Internet y telecomunicaciones, en particular en los servicios prestados mediante correo elétronico, seguridad de la informacion, así como de dominios de Internet.

Experto de la Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (ENISA) en el campo de reglamentos y aspectos legales, de privacidad y de protección de datos. Artur es árbitro en el Tribunal de Arbitraje en materia de Nombres de Dominio en la Cámara Polaca de Informática y Telecomunicaciones (PIIT). Participante activo y coordinador de debates públicos, con participación de expertos de renombre, de actividades que tienen como objetivo la popularización de aspectos jurídicos relacionados con las nuevas tecnologías, la protección de datos personales, etc. Colaborador de las siguientes organizaciones polacas e internacionales: Consejo Europeo de Registros Nacionales de Dominios de Primer Nivel (CENTR) en particular del grupo de regulaciones legales de esta organización, Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN), así como de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), en las que desde hace 13 años ha participado tanto de cuestiones cotidianas, como en el trabajo en grupo y reuniones organizativas de dichas instituciones. Participó en reuniones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) representando al sector de miembros. Miembro desde hace años de los grupos de trabajo de la Cámara Polaca de Informática y Telecomunicaciones, incluyendo el Grupo de Operadores de Telecomunicaciones así como el Comité de Medios Electrónicos. Colabora en forma permanente también con la Fundación Ciberespacio Seguro, así como el Instituto Kościuszko de Cracovia.

Autor de publicaciones, ponente en numerosas conferencias y seminarios, tanto en Polonia como en el extranjero, en los que el tema principal se refiere al derecho relacionado con las nuevas tecnologías, incluyendo los nombres de los dominios de Internet, el derecho de telecomunicaciones, y también la protección de la propiedad intelectual. Tiene una amplia experiencia en el trabajo cotidiano con entidades extranjeras relacionadas con organizaciones internacionales, para las que realizó diferentes estudios, documentos y participó en reuniones regulares de grupos de trabajo.

Contacto: artur.piechocki@aplaw.pl

Magdalena Pohoryło

Licenciada en derecho, intérprete y traductora de los idiomas español y ruso

img-907

Magdalena Pohoryło

Licenciada en derecho, intérprete y traductora de los idiomas español y ruso. Es especialista en atención a clientes españoles, iberoamericanos, y de los países de la ex Unión Soviética. Anteriormente, ha trabajado en uno de los despachos polacos más grandes, así como en un despacho internacional. En los mismos se ha ocupado de la atención corporativa de unidades de derecho comercial, revisión legal de sociedades y de inmuebles, preparación de contratos de arrendamiento de parques eólicos, fusiones y adquisiciones, invesiones en Zonas Económicas Especiales, derecho laboral, asesorando sobre todo a sociedades con capital extranjero. Graduada de la Facultad de Filología Española de la Universidad Lingüística Estatal de Minsk (Bielorussia) y la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Lublin, asimismo terminó el Curso de Postgrado de Derecho Español en la Universidad de Varsovia. En la actualidad realiza el doctorado en el Instituto de Ciencias Jurídicas de la Academia de Ciencias Polaca. Desde hace varios años colabora con la Facultad de Lingüística Aplicada de la Universidad de Varsovia, donde imparte clases de Análisis del Discurso Jurídico (polaco – español). Autora de cursos y publicaciones relacionadas con el mercado español, argentino y países de la ex Unión Soviética.

Contacto: magdalena.pohorylo@aplaw.pl