Prawnik, filolog, tłumacz języków hiszpańskiego i rosyjskiego.
Specjalizuje się głównie w obsłudze klientów hiszpańskich, iberoamerykańskich, a także z krajów byłego Związku Radzieckiego. Wcześniej prawnik w jednej z największych polskich kancelarii prawnych oraz międzynarodowej kancelarii prawnej, w których zajmowała się obsługą korporacyjną podmiotów prawa handlowego, due diligence spółek i nieruchomości, przygotowaniem umów dzierżawy dla farm wiatrowych, M&A, inwestycjach w SSE oraz prawem pracy, świadcząc usługi przede wszystkim dla spółek z kapitałem zagranicznym.
Absolwentka Wydziału Filologii Hiszpańskiej Mińskiego Państwowego Uniwersytetu Lingwistycznego (Białoruś) oraz Wydziału Prawa Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, a także Podyplomowego Studium Prawa Hiszpańskiego UW. Wieloletni współpracownik Wydziału Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego, gdzie wykłada zagadnienia Analizy Dyskursu Prawnego (polsko – hiszpańskiego). Autorka wystąpień i publikacji w szczególności związanych z rynkiem hiszpańskim, argentyńskim i krajów byłego Związku Radzieckiego.
Kontakt: magdalena.pohorylo@aplaw.pl